Mark 6:29
and having heard, his disciples came and took up his corpse, and laid it in the tomb.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- πτῶμαptōmaa ruin, i.e. (specially), lifeless body (corpse, carrion)
- τίθημιtíthēmito place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or
- αἴρωaírōto lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep i
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- ἀκούωakoúōto hear (in various senses)
- ἔρχομαιérchomaito come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ