Mark 12:7
and those husbandmen said among themselves — This is the heir, come, we may kill him, and ours shall be the inheritance;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- κληρονομίαklēronomíaheirship, i.e. (concretely) a patrimony or (genitive case) a possession
- δεῦτεdeûtecome hither!
- κληρονόμοςklēronómosa sharer by lot, i.e. inheritor (literally or figuratively); by implication, a possessor
- γεωργόςgeōrgósa land-worker, i.e. farmer
- ἀποκτείνωapokteínōto kill outright; figuratively, to destroy
- ἔσομαιésomaiwill be
- ἐκεῖνοςekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
- ἑαυτοῦheautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other person
อีก 8 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Mrk 12:12, Act 13:27–28, Mat 2:3–13, Act 5:28, Isa 49:7, Mat 2:16, Gen 37:20, Isa 53:7–8