Matthew 4:15
'Land of Zebulun and land of Naphtali, way of the sea, beyond the Jordan, Galilee of the nations! —ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- ΝεφθαλείμNephthaleímNephthaleim (i.e. Naphthali), a tribe in Palestine
- ΖαβουλώνZaboulṓnZabulon (i.e. Zebulon), a region of Palestine
- ἸορδάνηςIordánēsthe Jordanes (i.e. Jarden), a river of Palestine
- πέρανpéranthrough (as adverb or preposition), i.e. across
- ΓαλιλαίαGalilaíaGalilæa (i.e. the heathen circle), a region of Palestine
- θάλασσαthálassathe sea (genitive case or specially)
- ὁδόςhodósa road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or m
- γῆgēsoil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (includin
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ