Matthew 26:18
and he said, 'Go away to the city, unto such a one, and say to him, The Teacher saith, My time is nigh; near thee I keep the passover, with my disciples;'ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- δεῖναdeînaso and so (when the person is not specified)
- ἐγγύςengýsakin to the base of G43 (ἀγκάλη)); near (literally or figuratively, of place or time)
- πάσχαpáschathe Passover (the meal, the day, the festival or the special sacrifices connected with it)
- διδάσκαλοςdidáskalosan instructor (genitive case or specially)
- καιρόςkairósan occasion, i.e. set or proper time
- ὑπάγωhypágōto lead (oneself) under, i.e. withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally o
- πόλιςpólisa town (properly, with walls, of greater or less size)
- σέséthee
อีก 11 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Mrk 14:13–16, Jhn 7:6, Jhn 13:1, Jhn 17:1, Jhn 7:8, Jhn 7:30, Luk 22:10–13, Luk 22:53