Matthew 25:16
'And he who did receive the five talents, having gone, wrought with them, and made other five talents;ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- τάλαντονtálantonequivalent to G5342 (φέρω)); a balance (as supporting weights), i.e. (by implication) a ce
- πέντεpénte"five"
- ἐργάζομαιergázomaito toil (as a task, occupation, etc.), (by implication) effect, be engaged in or with, etc
- ἄλλοςállos"else," i.e. different (in many applications)
- πορεύομαιporeúomaito traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, d
- λαμβάνωlambánōwhile G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))
- ποιέωpoiéōto make or do (in a very wide application, more or less direct)
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
2Ti 2:6, 1Ti 6:17–18, 3Jn 1:5–8, Phm 1:6–7, Isa 23:18, Isa 60:5–16, Rom 15:18–19, 2Ch 33:15–16