Matthew 19:27
Then Peter answering said to him, 'Lo, we did leave all, and follow thee, what then shall we have?'ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- ἀκολουθέωakolouthéōproperly, to be in the same way with, i.e. to accompany (specially, as a disciple)
- ἡμεῖςhēmeîswe (only used when emphatic)
- ἀφίημιaphíēmian intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow)
- ΠέτροςPétrosa (piece of) rock (larger than G3037 (λίθος)); as a name, Petrus, an apostle
- ἡμῖνhēmînto (or for, with, by) us
- τότεtótethe when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
- ἔσομαιésomaiwill be
- σοίsoíto thee
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Php 3:8, Luk 18:28, Luk 5:11, Mrk 1:17–20, Luk 15:29, Luk 5:27–28, Mat 9:9, Mat 4:20–22