Matthew 18:34
'And having been wroth, his lord delivered him to the inquisitors, till he might pay all that was owing to him;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- βασανιστήςbasanistḗsa torturer
- ὀργίζωorgízōto provoke or enrage, i.e. (passively) become exasperated
- ὀφείλωopheílōto owe (pecuniarily); figuratively, to be under obligation (ought, must, should); morally,
- οὗhoûat which place, i.e. where
- ἀποδίδωμιapodídōmito give away, i.e. up, over, back, etc. (in various applications)
- παραδίδωμιparadídōmito surrender, i.e yield up, intrust, transmit
- ἕωςhéōsa conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
- κύριοςkýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful t
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jas 2:13, Mat 5:25–26, Luk 12:58–59, 2Th 1:8–9, Rev 14:10–11, Mat 18:30