Matthew 12:11
And he said to them, 'What man shall be of you, who shall have one sheep, and if this may fall on the sabbaths into a ditch, will not lay hold on it and raise it?ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- βόθυνοςbóthynosa hole (in the ground); specially, a cistern
- ἐμπίπτωempíptōto fall on, i.e. (literally) to be entrapped by, or (figuratively) be overwhelmed with
- πρόβατονpróbatonsomething that walks forward (a quadruped), i.e. (specially), a sheep (literally or figura
- κρατέωkratéōto use strength, i.e. seize or retain (literally or figuratively)
- σάββατονsábbatonthe Sabbath (i.e. Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the obs
- οὐχίouchínot indeed
- ἔσομαιésomaiwill be
- εἷςheîsone
อีก 13 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ