Matthew 10:19
'And whenever they may deliver you up, be not anxious how or what ye may speak, for it shall be given you in that hour what ye shall speak;ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- μεριμνάωmerimnáōto be anxious about
- ὥραhṓraan "hour" (literally or figuratively)
- πῶςpōsan interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how
- παραδίδωμιparadídōmito surrender, i.e yield up, intrust, transmit
- ὅτανhótanwhenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctiona
- ἐκεῖνοςekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
- λαλέωlaléōto talk, i.e. utter words
- ἤḗdisjunctive, or; comparative, than
อีก 8 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Exo 4:12, Mrk 13:11–13, 2Ti 4:17, Luk 21:12–17, Luk 12:11, Exo 4:15, Jer 1:9, Dan 3:16–18