Luke 24:49
'And, lo, I do send the promise of my Father upon you, but ye — abide ye in the city of Jerusalem till ye be clothed with power from on high.'ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- ἐνδύωendýōto invest with clothing (literally or figuratively)
- ἐπαγγελίαepangelíaan announcement (for information, assent or pledge; especially a divine assurance of good)
- καθίζωkathízōto seat down, i.e. set (figuratively, appoint); intransitively, to sit (down); figurativel
- ἹερουσαλήμHierousalḗmHierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of Palestine
- δύναμιςdýnamisforce (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a
- ἀποστέλλωapostéllōset apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figurat
- πόλιςpólisa town (properly, with walls, of greater or less size)
- ἕωςhéōsa conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
อีก 12 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Act 1:8, Act 1:4, Jol 2:28–32, Jhn 14:26, Isa 32:15, Jhn 14:16–17, Isa 44:3–4, Jhn 15:26