Luke 23:11
and Herod with his soldiers having set him at nought, and having mocked, having put around him gorgeous apparel, did send him back to Pilate,ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- ἐσθήςesthḗsdress
- ἀναπέμπωanapémpōto send up or back
- στράτευμαstráteumaan armament, i.e. (by implication) a body of troops (more or less extensive or systematic)
- λαμπρόςlamprósradiant; by analogy, limpid; figuratively, magnificent or sumptuous (in appearance)
- ἐξουθενέωexouthenéō
- ἐμπαίζωempaízōto jeer at, i.e. deride
- περιβάλλωperibállōto throw all around, i.e. invest (with a palisade or with clothing)
- ἩρώδηςHērṓdēsheroic; Herod, the name of four Jewish kings
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Mrk 15:16–20, Mat 27:27–30, Isa 53:3, Psa 69:19–20, Jhn 19:5, Mrk 9:12