Luke 16:17
and it is easier to the heaven and the earth to pass away, than of the law one tittle to fall.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- κεραίαkeraíasomething horn-like, i.e. (specially) the apex of a Hebrew letter (figuratively, the least
- εὐκοπώτεροςeukopṓterosbetter for toil, i.e. more facile
- παρέρχομαιparérchomaito come near or aside, i.e. to approach (arrive), go by (or away), (figuratively) perish o
- μίαmíaone or first
- νόμοςnómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of M
- γῆgēsoil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (includin
- οὐρανόςouranósthe sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, ete
- ἤḗdisjunctive, or; comparative, than
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ