Luke 14:34
'The salt is good, but if the salt doth become tasteless, with what shall it be seasoned?ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- μωραίνωmōraínōto become insipid; figuratively, to make (passively, act) as a simpleton
- ἅλαςhálassalt; figuratively, prudence
- καλόςkalós
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
- δέdébut, and, etc.
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ