Luke 14:24
for I say to you, that none of those men who have been called shall taste of my supper.'ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- γεύομαιgeúomaito taste; by implication, to eat; figuratively, to experience (good or ill)
- καλέωkaléōto "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
- ἀνήρanḗra man (properly as an individual male)
- οὐδείςoudeísnot even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing
- ἐκεῖνοςekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
- μοῦmoûof me
- ὁhothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- ὑμῖνhymînto (with or by) you
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Mat 21:43, Act 13:46, Jhn 3:36, Mat 22:8, Jhn 8:24, Heb 12:25–26, Mat 23:38–39, Jhn 3:19