Luke 12:14
And he said to him, 'Man, who set me a judge or a divider over you?'ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- μεριστήςmeristḗsan apportioner (administrator)
- δικαστήςdikastḗsa judger
- καθίστημιkathístēmito place down (permanently), i.e. (figuratively) to designate, constitute, convoy
- μέméme
- ἤḗdisjunctive, or; comparative, than
- ἄνθρωποςánthrōposfrom G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
- ἐπίepíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribu
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ