Luke 1:51
He did powerfully with His arm, He scattered abroad the proud in the thought of their heart,ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- βραχίωνbrachíōnthe arm, i.e. (figuratively) strength
- διασκορπίζωdiaskorpízōto dissipate, i.e. (genitive case) to rout or separate; specially, to winnow; figuratively
- ὑπερήφανοςhyperḗphanosappearing above others (conspicuous), i.e. (figuratively) haughty
- κράτοςkrátosvigor ("great") (literally or figuratively)
- διάνοιαdiánoiadeep thought, properly, the faculty (mind or its disposition), by implication, its exercis
- ποιέωpoiéōto make or do (in a very wide application, more or less direct)
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Psa 98:1, Isa 52:10, 1Sa 2:3–4, Isa 51:9, Rom 1:21, Dan 4:37, Exo 15:6–7, Job 40:9–12