Joshua 9:13
and these are the wine-bottles which we filled, new, and lo, they have rent; and these, our garments and our sandals, have become old, from the exceeding greatness of the way.'ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- נֹאדnôʼda (skin or leather) bag (for fluids)
- בָּלָהbâlâhto fail; by implication to wear out, decay (causatively, consume, spend)
- שַׂלְמָהsalmâha dress
- נַעַלnaʻalproperly, a sandal tongue; by extension a sandal or slipper (sometimes as a symbol of occu
- בָּקַעbâqaʻto cleave; generally, to rend, break, rip or open
- חָדָשׁchâdâshnew
- יַיִןyayinwine (as fermented); by implication, intoxication
- רֹבrôbabundance (in any respect)
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ