Joshua 16:9
And the separate cities of the sons of Ephraim are in the midst of the inheritance of the sons of Manasseh, all the cities and their villages;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- מִבְדָּלָהmibdâlâha separation, i.e. (concretely) a separate place
- מְנַשֶּׁהMᵉnashshehMenashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory
- אֶפְרַיִםʼEphrayimEphrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory
- נַחֲלָהnachălâhproperly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; g
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
- עִירʻîyra city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampme
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ