Joshua 10:6
And the men of Gibeon send unto Joshua, unto the camp at Gilgal, saying, 'Let not thy hand cease from thy servants; come up unto us with haste, and give safety to us, and help us; for all the kings of the Amorite, dwelling in the hill-country, have been assembled against us.'ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- מְהֵרָהmᵉhêrâhproperly, a hurry; hence (adverbially) promptly
- גִּבְעוֹןGibʻôwnGibon, a place in Palestine
- גִּלְגָּלGilgâlGilgal, the name of three places in Palestine
- רָפָהrâphâhto slacken (in many applications, literal or figurative)
- עָזַרʻâzarto surround, i.e. protect or aid
- אֱמֹרִיʼĔmôrîyan Emorite, one of the Canaanitish tribes
- מַחֲנֶהmachănehan encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or
- יָשַׁעyâshaʻproperly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free
อีก 10 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ