Job 39:27
At thy command goeth an eagle up high? Or lifteth he up his nest?ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- קֵןqêna nest (as fixed), sometimes including the nestlings; figuratively, a chamber or dwelling
- נֶשֶׁרnesherthe eagle (or other large bird of prey)
- גָּבַהּgâbahhto soar, i.e. be lofty; figuratively, to be haughty
- רוּםrûwmto be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ