Judges 8:9
And he speaketh also to the men of Penuel, saying, 'In my turning back in peace, I break down this tower.'ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- פְּנוּאֵלPᵉnûwʼêlPenuel or Peniel, a place East of Jordan; also (as Penuel) the name of two Israelites
- נָתַץnâthatsto tear down
- שָׁלוֹםshâlôwmsafe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, p
- אֱנוֹשׁʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ