Judges 8:21
And Zebah saith — also Zalmunna — 'Rise thou, and fall upon us; for as the man — his might;' and Gideon riseth, and slayeth Zebah and Zalmunna, and taketh their round ornaments which are on the necks of their camels.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- שַׂהֲרֹןsahărôna round pendant for the neck
- צַלְמֻנָּעTsalmunnâʻTsalmunna, a Midianite
- זֶבַחZebachZebach, a Midianitish prince
- גִּדְעוֹןGidʻôwnGidon, an Israelite
- פָּגַעpâgaʻto impinge, by accident or violence, or (figuratively) by importunity
- גָּמָלgâmâla camel
- גְּבוּרָהgᵉbûwrâhforce (literally or figuratively); by implication, valor, victory
- הָרַגhâragto smite with deadly intent
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ