Judges 5:8
He chooseth new gods, Then war is at the gates! A shield is not seen — and a spear Among forty thousand in Israel.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- לָחֶםlâchembattle
- רֹמַחrômacha lance (as thrown); especially the iron point
- חָדָשׁchâdâshnew
- מָגֵןmâgêna shield (i.e. the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide o
- אַרְבָּעִיםʼarbâʻîymforty
- בָּחַרbâcharproperly, to try, i.e. (by implication) select
- שַׁעַרshaʻaran opening, i.e. door or gate
- אֶלֶףʼelephhence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ