James 5:15
and the prayer of the faith shall save the distressed one, and the Lord shall raise him up, and if sins he may have committed, they shall be forgiven to him.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- εὐχήeuchḗproperly, a wish, expressed as a petition to God, or in votive obligation
- κάμνωkámnōproperly, to toil, i.e. (by implication) to tire (figuratively, faint, sicken)
- κἄνkánand (or even) if
- ὦō(may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with G1487 (εἰ) and its comparati
- σώζωsṓzōto save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively)
- ἁμαρτίαhamartíaa sin (properly abstract)
- ἐγείρωegeírōto waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting
- ἀφίημιaphíēmian intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow)
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Jn 5:14–16, Jas 5:13, Jas 5:16, Mat 21:21–22, Jas 1:6, Mat 17:20, Mrk 2:5–11, Mrk 16:17–18