James 1:11
for the sun did rise with the burning heat, and did wither the grass, and the flower of it fell, and the grace of its appearance did perish, so also the rich in his way shall fade away!ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- εὐπρέπειαeuprépeiagood suitableness, i.e. gracefulness
- μαραίνωmaraínōto extinguish (as fire), i.e. (figuratively and passively) to pass away
- καύσωνkaúsōna glare
- ἄνθοςánthosa blossom
- ἀνατέλλωanatéllōto (cause to) arise
- ξηραίνωxēraínōto desiccate; by implication, to shrivel, to mature
- ἐκπίπτωekpíptōto drop away; specially, be driven out of one's course; figuratively, to lose, become inef
- χόρτοςchórtosa "court" or "garden", i.e. (by implication, of pasture) herbage or vegetation
อีก 10 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Isa 40:7–8, Psa 37:35–36, Luk 16:19–25, Mrk 4:6, Jas 5:1–7, Psa 49:6–14, Luk 12:16–21, Mat 13:6