Isaiah 65:25
Wolf and lamb do feed as one, And a lion as an ox eateth straw, As to the serpent — dust is its food, They do no evil, nor destroy, In all My holy mountain, said Jehovah!ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- טָלֶהṭâleha lamb
- זְאֵבzᵉʼêba wolf
- תֶּבֶןtebenproperly, material, i.e. (specifically) refuse haum or stalks of grain (as chopped in thre
- נָחָשׁnâchâsha snake (from its hiss)
- אֲרִיʼărîya lion
- רָעַעrâʻaʻproperly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good
- עָפָרʻâphârdust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
- שָׁחַתshâchathto decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)
อีก 8 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Isa 11:6–9, Mic 4:3, Act 9:19–21, Act 9:1, Isa 35:9, Isa 65:11, Zec 8:3, Mic 7:17