Isaiah 6:13
And yet in it a tenth, and it hath turned, And hath been for a burning, As a teil-tree, and as an oak, that in falling, Have substance in them, The holy seed is its substance!'ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- שַׁלֶּכֶתshalleketha felling (of trees)
- מַצֶּבֶתmatstsebethsomething stationary, i.e. a monumental stone; also the stock of atree
- אַלּוֹןʼallôwn{an oak or other strong tree}
- אֵלָהʼêlâhan oak or other strong tree
- עֲשִׂירִיʻăsîyrîytenth; by abbreviation, tenth month or (feminine) part
- בָּעַרbâʻarto kindle, i.e. consume (by fire or by eating); to be(-come) brutish
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
- קֹדֶשׁqôdesha sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Job 14:7–9, Rom 11:5–6, Gen 22:18, Isa 65:8–9, Rom 11:16–29, Isa 1:9, Gal 3:16–19, Ezr 9:2