Isaiah 59:20
And come to Zion hath a redeemer, Even to captives of transgression in Jacob, An affirmation of Jehovah.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- גָּאַלgâʼalto be the next of kin (and as such to buy back a relative's property, marry his widow, etc
- פֶּשַׁעpeshaʻa revolt (national, moral or religious)
- צִיּוֹןTsîyôwnTsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
- יַעֲקֹבYaʻăqôbJaakob, the Israelitish patriarch
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Rom 11:26–27, Tit 2:11–14, Ezk 18:30–31, Act 3:19, Heb 12:14, Oba 1:17–21, Jol 2:32, Deu 30:1–10