Isaiah 5:30
And it howleth against it in that day as the howling of a sea, And it hath looked attentively to the land, And lo, darkness — distress, And light hath been darkened by its abundance!ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- נְהָמָהnᵉhâmâhsnarling
- נָהַםnâhamto growl
- חָשַׁךְchâshakto be dark (as withholding light); transitively, to darken
- חֹשֶׁךְchôshekthe dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance,
- נָבַטnâbaṭto scan, i.e. look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care
- צַרtsarnarrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. trouble); also a pebble ; (t
- אוֹרʼôwrillumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
- יָםyâma sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article),
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Isa 8:22, Jol 2:10, Jer 4:23–28, Rev 16:10–11, Mat 24:29, Isa 13:10, Ezk 32:7–8, Rev 6:12