Isaiah 48:16
Come ye near unto me, hear this, Not from the beginning in secret spake I, From the time of its being, there am I, And now the Lord Jehovah hath sent me, and His Spirit.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- סֵתֶרçêthera cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense)
- יְהֹוִהYᵉhôvih{YHWH}
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
- קָרַבqârabto approach (causatively, bring near) for whatever purpose
- רוּחַrûwachwind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, l
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
- דָבַרdâbarperhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a des
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jhn 18:20, Jhn 20:21–22, Isa 45:19, Jhn 3:34, Luk 4:18, Isa 61:1–3, Isa 11:1–5, Isa 48:3–6