Isaiah 45:16
They have been ashamed, And they have even blushed — all of them, Together gone in confusion have those carving images.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- כְּלִמָּהkᵉlimmâhdisgrace
- חָרָשׁchârâsha fabricator or any material
- כָּלַםkâlamproperly, to wound; but only figuratively, to taunt or insult
- בּוּשׁbûwshproperly, to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappoi
- יַחַדyachadproperly, a unit, i.e. (adverb) unitedly
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Isa 44:11, Isa 44:9, Isa 42:17, Jer 10:14–15, Isa 41:19, Jer 2:26–27, Isa 45:20, Psa 97:7