Isaiah 33:16
He high places doth inhabit, Strongholds of rock are his high tower, His bread hath been given, his waters stedfast.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- מְצַדmᵉtsada fastness (as a covert of ambush)
- מִשְׂגָּבmisgâbdefence, high fort (tower), refuge, Misgab, a place in Moab
- מָרוֹםmârôwmaltitude, i.e. concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elatio
- סֶלַעçelaʻa craggy rock, literally or figuratively (a fortress)
- שָׁכַןshâkanto reside or permanently stay (literally or figuratively)
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Luk 12:29–31, Isa 32:18, Pro 1:33, Isa 49:10, Psa 107:41, Pro 18:10, Psa 90:1, Psa 37:3