Isaiah 31:7
For in that day despise doth each His idols of silver, and his idols of gold, That your hands made to you — a sin.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- אֱלִילʼĕlîylgood for nothing, by anal. vain or vanity; specifically an idol
- מָאַסmâʼaçto spurn; also (intransitively) to disappear
- זָהָבzâhâbgold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ