Isaiah 28:24
The whole day plougheth the ploughman to sow? He openeth and harroweth his ground!ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- שָׂדַדsâdadto abrade, i.e. harrow afield
- זָרַעzâraʻto sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify
- חָרַשׁchârashto scratch, i.e. (by implication) to engrave, plough; hence (from the use of tools) to fab
- פָּתַחpâthachto open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ