Isaiah 26:7
The path for the righteous is uprightness, O upright One, The path of the righteous Thou dost ponder.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- פָּלַסpâlaçproperly, to roll flat, i.e. prepare (a road); also to revolve, i.e. weigh (mentally)
- מֵישָׁרmêyshârevenness, i.e. (figuratively) prosperity or concord; also straightness, i.e. (figuratively
- מַעְגָּלmaʻgâla track (literally or figuratively); also a rampart (as circular)
- אֹרַחʼôracha well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan
- יָשָׁרyâshârstraight (literally or figuratively)
- צַדִּיקtsaddîyqjust
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ