Hebrews 9:27
and as it is laid up to men once to die, and after this — judgment,ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ἀπόκειμαιapókeimaito be reserved; figuratively, to await
- ἅπαξhápaxone (or a single) time (numerically or conclusively)
- ἀποθνήσκωapothnḗskōto die off (literally or figuratively)
- ὅσοςhósosas (much, great, long, etc.) as
- τοῦτοtoûtothat thing
- κατάkatá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (gen
- μετάmetáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according t
- ἄνθρωποςánthrōposfrom G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ