Hebrews 9:13
for if the blood of bulls, and goats, and ashes of an heifer, sprinkling those defiled, doth sanctify to the purifying of the flesh,ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- δάμαλιςdámalisa heifer (as tame)
- καθαρότηςkatharótēscleanness (ceremonially)
- σποδόςspodósashes
- ῥαντίζωrhantízōto render besprinkled, i.e. asperse (ceremonially or figuratively)
- ταῦροςtaûrosa bullock
- τράγοςtrágosa he-goat (as a gnawer)
- κοινόωkoinóōto make (or consider) profane (ceremonially)
- ἁγιάζωhagiázōto make holy, i.e. (ceremonially) purify or consecrate; (mentally) to venerate
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Num 19:2–21, Lev 16:14–16, Act 15:9, 1Pe 1:22, 2Ch 30:19, Psa 51:7, Num 8:7