Hebrews 9:11
And Christ being come, chief priest of the coming good things, through the greater and more perfect tabernacle not made with hands — that is, not of this creation —ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- χειροποίητοςcheiropoíētosmanufactured, i.e. of human construction
- τέλειοςtéleioscomplete (in various applications of labor, growth, mental and moral character, etc.); neu
- τουτέστιtoutéstithat is
- σκηνήskēnḗa tent or cloth hut (literally or figuratively)
- παραγίνομαιparagínomaito become near, i.e. approach (have arrived); by implication, to appear publicly
- μείζωνmeízōnlarger (literally or figuratively, specially, in age)
- ἀγαθόςagathós"good" (in any sense, often as noun)
- μέλλωméllōto intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Heb 9:23–24, Act 17:24–25, Heb 8:1–2, 2Co 5:1, Heb 10:1, Act 7:48, Heb 2:17, Mrk 14:58