Hebrews 7:17
for He doth testify — 'Thou art a priest — to the age, according to the order of Melchisedek;'ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- τάξιςtáxisregular arrangement, i.e. (in time) fixed succession (of rank or character), official dign
- ἱερεύςhiereúsa priest (literally or figuratively)
- μαρτυρέωmartyréōto be a witness, i.e. testify (literally or figuratively)
- αἰώνaiṓnproperly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; special
- σύsýthou
- κατάkatá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (gen
- γάρgárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with
- ὅτιhótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ