Hebrews 6:8
and that which is bearing thorns and briers is disapproved of, and nigh to cursing, whose end is for burning;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- τρίβολοςtríbolosproperly, a crow-foot (three-pronged obstruction in war), i.e. (by analogy) a thorny plant
- κατάραkatáraimprecation, execration
- ἐκφέρωekphérōto bear out (literally or figuratively)
- ἀδόκιμοςadókimosunapproved, i.e. rejected; by implication, worthless (literally or morally)
- ἄκανθαákanthaa thorn
- ἐγγύςengýsakin to the base of G43 (ἀγκάλη)); near (literally or figuratively, of place or time)
- τέλοςtélosproperly, the point aimed at as a limit, i.e. (by implication) the conclusion of an act or
- ὅςhósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Gen 3:17–18, Jhn 15:6, Deu 29:28, Luk 13:7–9, Isa 5:1–7, Jer 44:22, Heb 12:17, Heb 10:27