Hebrews 11:28
by faith he kept the passover, and the sprinkling of the blood, that He who is destroying the first-born might not touch them.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ὀλοθρεύωolothreúōto spoil, i.e. slay
- πρόσχυσιςpróschysisa shedding forth, i.e. affusion
- θιγγάνωthingánōto manipulate, i.e. have to do with; by implication, to injure
- πρωτότοκοςprōtótokosfirst-born (usually as noun, literally or figuratively)
- πάσχαpáschathe Passover (the meal, the day, the festival or the special sacrifices connected with it)
- αἷμαhaîmablood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the
- ἵνα μήhína mḗin order (or so) that not
- πίστιςpístispersuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of Go
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ