Hebrews 10:5
Wherefore, coming into the world, he saith, 'Sacrifice and offering Thou didst not will, and a body Thou didst prepare for me,ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- προσφοράprosphorápresentation; concretely, an oblation (bloodless) or sacrifice
- καταρτίζωkatartízōto complete thoroughly, i.e. repair (literally or figuratively) or adjust
- θυσίαthysíasacrifice (the act or the victim, literally or figuratively)
- διόdióthrough which thing, i.e. consequently
- σῶμαsōmathe body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
- κόσμοςkósmosorderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense
- εἰσέρχομαιeisérchomaito enter (literally or figuratively)
- θέλωthélōto determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 (βούλομαι) proper
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Psa 40:6–8, Isa 1:11, Isa 7:14, 1Pe 2:24, Mat 1:20–23, Heb 10:7, Heb 1:6, Heb 2:14