Genesis 41:14
And Pharaoh sendeth and calleth Joseph, and they cause him to run out of the pit, and he shaveth, and changeth his garments, and cometh in unto Pharaoh.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- גָּלַחgâlachproperly, to be bald, i.e. (causatively) to shave; figuratively to lay waste
- שִׂמְלָהsimlâha dress, especially a mantle
- חָלַףchâlaphproperly, to slide by, i.e. (by implication) to hasten away, pass on, spring up, pierce or
- בּוֹרbôwra pit hole (especially one used as a cistern or a prison)
- רוּץrûwtsto run (for whatever reason, especially to rush)
- יוֹסֵףYôwçêphJoseph, the name of seven Israelites
- פַּרְעֹהParʻôhParoh, a general title of Egyptian kings
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Dan 2:25, Psa 113:7–8, Psa 105:19–22, 1Sa 2:7–8, 2Ki 25:29, Jer 52:32–33, Est 5:1, Isa 61:3