Genesis 27:38
And Esau saith unto his father, 'One blessing hast thou my father? bless me, me also, O my father;' and Esau lifteth up his voice, and weepeth.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- בְּרָכָהBᵉrâkâhbenediction; by implication prosperity
- עֵשָׂוʻÊsâvEsav, a son of Isaac, including his posterity
- בָרַךְbârakto kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a
- קוֹלqôwla voice or sound
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
- אֶחָדʼechâdproperly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Heb 12:17, Gen 27:34, Gen 49:28, Pro 1:24–26, Isa 32:10–12, Isa 65:14, Gen 27:36