Genesis 26:8
And it cometh to pass, when the days have been prolonged to him there, that Abimelech king of the Philistines looketh through the window, and seeth, and lo, Isaac is playing with Rebekah his wife.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- צָחַקtsâchaqto laugh outright (in merriment or scorn); by implication, to sport
- בְּעַדbᵉʻadin up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc.
- שָׁקַףshâqaphproperly, to lean out (of a window), i.e. (by implication) peep or gaze (passively, be a s
- חַלּוֹןchallôwna window (as perforated)
- רִבְקָהRibqâhRibkah, the wife of Isaac
- אָרַךְʼârakto be (causative, make) long (literally or figuratively)
- אֲבִימֶלֶךְʼĂbîymelekAbimelek, the name of two Philistine kings and of two Israelites
- יִצְחָקYitschâqJitschak (or Isaac), son of Abraham
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ