Genesis 19:34
And it cometh to pass, on the morrow, that the first-born saith unto the younger, 'Lo, I have lain yesterday-night with my father: we cause him to drink wine also to-night, and go thou in, lie with him, and we preserve from our father — a seed.'ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- אֶמֶשׁʼemeshyesterday or last night
- בְּכִירָהbᵉkîyrâhthe eldest daughter
- צָעִירtsâʻîyrlittle; (in number) few; (in age) young, (in value) ignoble
- מׇחֳרָתmochŏrâththe morrow or (adverbially) tomorrow
- שָׁקָהshâqâhto quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish apotion to
- יַיִןyayinwine (as fermented); by implication, intoxication
- שָׁכַבshâkabto lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ