Genesis 1:31
And God seeth all that He hath done, and lo, very good; and there is an evening, and there is a morning — day the sixth.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- שִׁשִּׁיshishshîysixth, ord. or (feminine) fractional
- עֶרֶבʻerebdusk
- אֲשֶׁרʼăsherwho, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, i
- בֹּקֶרbôqerproperly, dawn (as the break of day); generally, morning
- מְאֹדmᵉʼôdproperly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly
- טוֹבṭôwbgood (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine
- רָאָהrâʼâhto see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitiv
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Ti 4:4, Psa 104:24, Psa 19:1–2, Exo 20:11, Psa 104:31, Lam 3:38, Job 38:7, Gen 2:2