Galatians 3:23
And before the coming of the faith, under law we were being kept, shut up to the faith about to be revealed,ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- συγκλείωsynkleíōto shut together, i.e. include or (figuratively) embrace in a common subjection to
- φρουρέωphrouréōto be a watcher in advance, i.e. to mount guard as a sentinel (post spies at gates); figur
- πρόpró"fore", i.e. in front of, prior (figuratively, superior) to
- μέλλωméllōto intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially
- νόμοςnómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of M
- πίστιςpístispersuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of Go
- ὑπόhypóunder, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or mean
- ἔρχομαιérchomaito come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Gal 5:18, Gal 3:24–25, Gal 3:19, Rom 6:14–15, Rom 11:32, Rom 3:19, 1Pe 1:11–12, Gal 4:1–5