Ezekiel 41:2
And the breadth of the opening is ten cubits; and the sides of the opening are five cubits on this side, and five cubits on that side; and he measureth its length forty cubits, and the breadth twenty cubits.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- מָדַדmâdadproperly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figurativel
- כָּתֵףkâthêphthe shoulder (proper, i.e. upper end of the arm; as being the spot where the garments hang
- רֹחַבrôchabwidth (literally or figuratively)
- אֹרֶךְʼôreklength
- אַמָּהʼammâhproperly, a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit;
- אַרְבָּעִיםʼarbâʻîymforty
- פֶּתַחpethachan opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way
- עֶשֶׂרʻeserten (as an accumulation to the extent of the digits)
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ