Ezekiel 13:11
Say to those daubing with chalk — It falleth, There hath been an overflowing shower, And ye, O hailstones, do fall, And a tempestuous wind doth rend,ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- אֶלְגָּבִישׁʼelgâbîyshhail (as if a great pearl)
- תָּפֵלtâphêlplaster (as gummy) or slime; (figuratively) frivolity
- טוּחַṭûwachto smear, especially with lime
- אַתָּהʼattâhthou and thee, or (plural) ye and you
- סַעַרçaʻara hurricane
- גֶּשֶׁםgeshema shower
- שָׁטַףshâṭaphto gush; by implication, to inundate, cleanse; by analogy, to gallop, conquer
- אֶבֶןʼebena stone
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ